日本からの帰国時に予期せぬ騒動でフライトが遅れたことを謝罪「他の乗客に申し訳ない」